In de wereld van Islamitische smeekbeden bestaat er een diepgaande aanroeping die bekend staat om haar omvang en diepte – het dua dat is vervat in de woorden:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ. وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ. اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا سَأَلَكَ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَاذَ بِهِ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ
Allahumma inni as’aluka min al-khayri kullihi aajilihi wa-aajilihi maa ‘alimtu minhu wa-maa lam a’lam. Wa-a’oodhu bika min al-sharri kullihi aajilihi wa-aajilihi maa ‘alimtu minhu wa-maa lam a’lam. Allahumma inni as’aluka min khayri maa sa’alaka ‘abduka wa-nabiyyuka wa-a’oodhu bika min sharri maa ‘aadha bihi ‘abduka wa-nabiyyuk.
O Allah, ik vraag U om al het goede, in deze wereld en in het hiernamaals, wat ik weet en wat ik niet weet. O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen al het kwaad, in deze wereld en in het hiernamaals, wat ik weet en wat ik niet weet. O Allah, ik vraag U om het goede waar Uw dienaar en Profeet om heeft gevraagd, en ik zoek toevlucht bij U tegen het kwaad waar Uw dienaar en Profeet toevlucht heeft gezocht.
(Ibn-Majah)
Het begrijpen van de Dua voor goedheid en bescherming
Deze dua, gearticuleerd door de Profeet Muhammad ﷺ, is rijk aan betekenis en belang. Het dient als een allesomvattend verzoek aan Allah, dat een breed scala aan verlangens en zorgen omvat, zowel tijdelijk als spiritueel.
De omhelzing van de Profeet van de Dua
Muhammad ﷺ, in zijn wijsheid, niet alleen deze smeekbede aangenomen, maar drong er ook bij zijn geliefde vrouw, Aishah, op aan om het vurig aan te nemen. Hij beschreef het als “allesomvattend” en “volledig“, waarbij hij het belang ervan in de spirituele arsenaal van een gelovige benadrukte.
De essentie van de Dua
In de kern vertegenwoordigt deze dua een diepgaande erkenning van menselijke beperkingen en goddelijke alwetendheid. Het erkent dat hoewel we sommige aspecten van goedheid en kwaad kunnen herkennen, er rijken zijn die ons begrip te boven gaan. Zo smeekt de bidder Allah om zegeningen en bescherming, zowel bekend als onbekend.
Componenten van de Dua
Het opsplitsen van de dua in zijn samenstellende delen onthult haar holistische aard:
Betekenis en voordelen voor het zoeken naar goedheid en bescherming
De dua heeft immense betekenis in de Islamitische traditie:
Conclusie
Tot slot vertegenwoordigt de dua een diepgaande spirituele praktijk in de Islam, waarin de nederigheid, het vertrouwen en de afhankelijkheid van Allah van de gelovige tot uiting komen. Door het op te nemen in hun dagelijkse smeekbeden, streven moslims niet alleen naar goedheid in deze wereld en het hiernamaals, maar ook naar goddelijke bescherming tegen alle vormen van schade.